各位24的小火伴好呀!协助我们晓得报考专业的【24考情分析】专栏全部回归啦!
从如今初步,咱们将持续每天推出全新迭代的【24考情分析】。你们介意的院校情况、专业实力、报考数据、参阅书目及大纲、导师情况、近几年真题及真题个性与历年趋势,这儿都为我们预备好啦!
?暨南大学是我国前史最悠长的大学之一。学校的前身是1906年清政府创建于南京的暨南书院。后迁至上海,1927年更名为国立暨南大学。抗日战争时刻,迁址福建建阳。1946年迁回上海,1949年8月兼并于复旦大学、交通大学等高校。新我国树立后,暨南大学于1958年在广州重建,“文革”时刻一度停办,1978年在广州复办。变革翻开后,学校快速打开。
1996年6月,暨南大学变满足国面向21世纪要点缔造的大学。2015年6月,学校当选广东省高水平大学要点缔造高校。2021年9月,学校当选国家?涣鳌钡拊旄咝!?021年10月24日,中共中心总书记、国家主席、中心军委主席习近平莅临暨南大学调查并宣告重要说话,期望暨南大学坚持办学特征,把学校办得非常好,为海外侨民回祖国学习、传承中华文明创造非常好条件。
2021年8月,中心统战部、教育部、广东省公民政府抉择一起缔造暨南大学。2022年2月,学校当选国家第二轮?涣鳌钡拊旄咝!?br>
学院设有英语(国家一流本科专业缔造点)、商务英语(全国五星级专业)、日语(省级一流本科专业缔造点)、法语和西班牙语5个本科专业。有外国言语文学一级学科硕士授权点,下设4个二级学科(别离是外国言语学及使用言语学、英语言语文学、日语言语文学、法语言语文学)和1个翻译硕士专业学位授权点。本学科为广东省一级优势要点学科。
学院现有教职工156人,其间专任教师135人(具有博士学位教师71人);其间教授18人、副教授43人;博士生导师6人,硕士生导师51人,外籍教师10人。诚聘讲座教授3人,客座教授6人。
2015年至今,学院教师出书专著25部、译著48部、教材26部(含国家级方案教材多部),编著《encarta英汉双解大词典》(全国最大的英汉双语词典之一)以及多部系列丛书(《暨南外语论丛》、《暨南外语博士文库》等);在国表里中心期刊宣告论文228篇,其间cssci录入论文100篇、a&hci、ssci录入论文69篇;掌管国家社科基金方案项目29项、教育部社科项目12项、广东省级项目30项。
学院世界交流作用显着,与英国思克莱德大学、美国科罗拉多大学、澳大利亚墨尔本大学、日本(早稻田大学、广岛大学、同志社大学、东瀛大学、上智大学、东京经济大学,兵库县立大学、广岛修道大学、关西世界大学及长崎卫斯理公会大学等)、法国(巴黎七大、里昂天主教大学、洛林大学和波尔多三大)和德国曼海姆大学等国外高校签定了协作交流协议。每年,均有多论理学生前往上述大学交流学习。
结业生作业率一向坚持较高水平,去向多为珠三角大型企作业单位、外国驻穗使领馆、世界会计师事务所等单位。多论理学生被国表里著论理 选择为研讨生。
008外国语学院
专业代码及称号:
055101英语笔译(专业学位)
研讨方向:
01(全日制)英语笔译
学制:
全日制2年,非全日制3年
学费:
学费28000(元/生·学年)
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科常识
考研政治全套(《常识点精讲精练》、《1000题》、《4套卷》、《8套卷》)、 猜测6套卷
【211翻译硕士英语】
分值:100分
词汇:华研专8词汇、如虎添翼记单词、gre单词
语法:专四语法与词汇1000题、星火考点精梳与精练
阅览 :专8阅览、外刊阅览(经济学人、纽约客那)、gmat阅览。
【357英语翻译基础】
题型:英汉词条互译30分,英汉互译120分
词条翻译:黄皮书、chinadaily每日热词bbc每日俚语、我国习语。
翻译教程:张培基英汉翻译教程、叶子南高档英汉翻译教程、武峰翻译教程。
翻译材料:张培基散文、108散文、韩素音范文、专8翻译、二笔实务、大众号学习。
【448汉语写作与百科常识】
题型:百科常识50分,使用文40分,高文文60分
百科常识:黄皮书、刘军平汉语写作与百科常识
使用文:夏晓鸣使用文写作、网络本钱
高文文:高考满分作文、作文纸条、公民日报点评、时抢手
【复试参阅书目】
中外翻译理论教程(全英文)、大众号英文巴士和voa精选听力
2.公务员(交际部、驻外使馆及其他机构与外语有关职位)
3.翻译及出书作业(翻译公司、大型国企、出书社)
4.外企、中外合资公司、外贸公司职工(商场、公关、出售、人力)
?英语教师大有些mti专业的学生结业之后都做了英语教师。公立私立学校都有,还有一些在培训机构当教师。
?公务员
也有许多mti专业的学生结业之后参加国考或省考,变成公务员。这种一般是交际部、驻外使馆及其他机构与外语有关职位。这种巨大上的职位对归纳本质需求很高,在作业中会承担口笔译的使命,可以有时分还会外派出国。可是考公务员竞赛压力很大,假定抉择要考公务员必定早做预备。
?翻译及出书作业翻译及出书作业是翻译硕士结业后最对口作业领域。一些学生结业后在翻译公司做专职翻译,作业内容首要就是翻译和审校等。假定客户是国外的,可以会倒时差交给稿件。做全职翻译需要沉得住气,因为整天都是和文字打交道。出书社、出书机构也需要许多从事笔译作业的专职翻译人员,因而还有一些学生结业之后在出书作业作业,担任校正、修改等作业。翻译公司的薪酬体系都是由底薪和提成构成,一起会考量一下学校、学历、专业以
及证书等要素。薪资水平也是和自个才能、稿件数量挂钩的。
?外企、中外合资公司外贸公司翻译硕士结业生进入外企、中外合资公司、外贸公司很有优势,这些公司对英语水平需求很高,作业言语为英语,平常和客户交流都是以英文进行。因而,许多mti翻硕结业的学生作业于这些公司,从事商场、公关、出售、人力等作业。外企或外贸公司成果压力比照大,需要有很强的抗压才能,做得好薪资也很不错。
扫码添加kiki学姐微信
收取暨南大学历年考研真题
①上午闭卷考试
②下午面试 归纳上午与下午两次成果核算;
留心思项:
①闭卷考试内容均来历于讲义;题型以简答、论说为主。
②下午面试同线上复试
考生实施差额复试,凡复试成果合格(不低于60分)的考生,按复试成果占40%的权重得出招生考试总成果,并按总成果从高到低排序。
复试成果=专业常识查核得分 + 英语查核得分 + 归纳本质查核得分
总成果 =初试成果÷(初试满分/100)×(1-复试成果权重)+复试成果×复试成果权重